英文原文:
Syncope
Syncopeisaveryheterogeneoussyndrome.TheECGfindingsinsyncopedependontheetiologyandontheunderlyingstructuralheartdisease.Broadlyspeaking,mostpatientswithoutheartdiseasehavenormalECGwiththeexceptionofinheritedchannelopathiesandmanifestaccessorypathways,whereasinpatientswithstructuralheartdiseasesuchasHCM,DCM,ARVD/C,etc.,ECGmaybeofdiagnosticvalue.Inapproximately5%ofpatientswiththefirstepisodeofsyncope,ECGisusefultoestablishthediagnosis.
翻译
晕厥
晕厥是一种原因多样的综合征。晕厥的心电图表现取决于病因和潜在的结构心脏病。一般来说,大多数无心脏病的患者,除了离子通道遗传病和存在旁路外,心电图正常。而在结构性心脏病患者如肥厚型心肌病、扩张型心肌病、致心律失常性右室发育不良/心肌病中,心电图可能具有诊断价值。约5%的第一次发作晕厥的患者,心电图对确诊是有用的。
英文原文:
Ontheotherhand,inpatientswithabnormalECGsuchaspresenceofQwaves,scar,significantLVH,andWolff-Parkinson-WhiteECGpattern,theECGwillbeabnormal.CarefulexaminationofECGisusefultoplantheworkupofpatientswithrecurrentsyncopeandavoidunnecessary,costlytests.Ingeneral,theECGhasalowdiagnosticyieldinyoungindividualswithsyncope,especiallythosewithoutstructuralheartdisease.
翻译
另一方面,伴心电图异常患者,常表现为Q波、瘢痕、明显的左室肥厚、预激图形。仔细分析心电图对复发性晕厥患者的治疗有帮助,也可避免不必要的昂贵的检查。一般来说,心电图辅助诊断年轻晕厥患者的价值较低,尤其是那些无结构性心脏病的患者。(翻译:王世聪;校对:何树楠)
不做就图论图,只做透彻解读!
病因甄别、合并疾病、
体格检查、可能诊断、治疗策略……
一份临床综合的心电图说明书!
“读心有术”栏目每天与您相约!
长按识别下方